《中华创伤杂志英文版》主要对外报道我国创伤学及相关学科的成果及进展，全面反映我国创伤医学的成就与水平，促进和指导我国创伤学研究的发展，提高临床救治水平；同时将国外相应领域进展及动态介绍给读者。它使中国的创伤医学走向世界，使外国读者了解中国，促进国内外创伤医学的交流与合作。本刊于1998年创刊，国内外公开发行，双月刊。2007年中华医学会与万方数据携手推动医药信息服务，该刊电子版已独家授权万方数据来实现其数字化服务推广。《中华创伤杂志英文版》是由中华医学会主办，中华医学会创伤学分会承办的英文高级学术刊物，是中华医学会系列杂志之一。

备注好邮箱以及联系方式

本刊设有论著、研究报告、综述、述评、病例报告、会议纪要、书评、读者来信等栏目。读者对象为医学院校、研究机构、县级以上医院从事创伤、外科的医务工作者及国外相应领域的读者。本刊编委会集中了我国创伤界及相关学科的著名专家及部分国外、港台知名专家，他们的学术造诣深，英文水平高。本刊编委会及编辑部愿同国内外广大作者、读者一道为将其办成国际一流医学期刊而努力。

作为一本重要的学术期刊，《中华创伤杂志（英文版）》致力于推动学术研究的发展和学科领域的进步，秉承着以下宗旨：
学术严谨：《中华创伤杂志（英文版）》期刊始终坚持学术严谨、客观公正的原则，倡导学术研究的诚信和科学态度，确保发表的每一篇文章都具有学术价值和可信度。
学科跨界：《中华创伤杂志（英文版）》期刊鼓励学术交叉和学科融合，致力于搭建不同学科领域之间的桥梁和交流平台，促进跨学科合作和思想碰撞，推动学科发展的交叉融合。
前沿创新：《中华创伤杂志（英文版）》期刊关注学术前沿和研究热点，鼓励作者提交具有创新性和前瞻性的研究成果，致力于推动学科领域的发展和进步。
国际交流：《中华创伤杂志（英文版）》期刊积极开展国际交流与合作，与国内外相关学术机构和期刊建立合作关系，促进学术成果的国际传播和交流，推动中国学术走向世界。
服务读者：《中华创伤杂志（英文版）》期刊始终以读者需求为中心，不断提升期刊质量和服务水平，致力于为广大读者提供优质的学术资源和阅读体验。
促进发展：《中华创伤杂志（英文版）》期刊关注学科发展和社会进步，积极参与学术研究和学科建设，为学术创新、社会发展和人类福祉做出贡献。
通过坚持以上宗旨，我们期待《中华创伤杂志（英文版）》期刊能够成为学术界的重要力量，为学术研究和学科发展做出更多的贡献。

作为一本具有深厚历史底蕴的学术期刊，《中华创伤杂志（英文版）》承载着丰富的历史沉淀和学术传统，其历史可以追溯至多年前的创刊之初。以下是《中华创伤杂志（英文版）》期刊的简要历史概述：
1. 创刊初期：《中华创伤杂志（英文版）》期刊创刊于（创刊年份），当时的期刊定位和目标是（描述创刊初衷和定位）。在创刊初期，期刊面临着诸多挑战和困难，但始终坚持学术理念，致力于促进学术交流和学科发展。
2. 发展壮大：随着时间的推移，《中华创伤杂志（英文版）》期刊逐渐发展壮大，吸引了越来越多的优秀学者和专家加入期刊编委会和投稿团队。期刊内容涵盖了广泛的学科领域，包括（列举相关学科领域），并逐步建立了一套完善的学术评审和编辑体系。
3. 学术影响力：凭借着严谨的学术态度和高质量的学术成果，《中华创伤杂志（英文版）》期刊逐渐树立起了良好的学术声誉和影响力，在学术界和社会上产生了广泛的影响。期刊的发表文章不仅在国内获得了认可，还在国际上取得了一定的影响力。
4. 持续创新：《中华创伤杂志（英文版）》期刊始终坚持不懈地进行创新和改革，不断探索适应时代发展和学科变革的新模式和新方法。期刊通过推出一系列创新举措和项目，不断提升期刊质量和服务水平，以满足读者和作者的需求。
5. 展望未来：在未来的发展中，《中华创伤杂志（英文版）》期刊将继续秉承着开放、创新、包容的理念，不断提升期刊的学术水平和影响力，为学术研究和学科发展做出更大的贡献。
通过多年的发展，《中华创伤杂志（英文版）》期刊已经成为了一本具有重要学术地位和丰富历史积淀的期刊，为学术界和社会做出了突出贡献。

作为一本优质学术期刊，《中华创伤杂志（英文版）》坚持严格的办刊条件，确保学术研究的质量和期刊的声誉。以下是办刊条件的要点：
1. 学术委员会支持：《中华创伤杂志（英文版）》期刊设立有专业的学术委员会，由相关学科领域的知名专家组成，负责期刊的学术评审和指导工作。
2. 专业编辑团队：《中华创伤杂志（英文版）》期刊拥有一支高素质的编辑团队，包括主编、副主编和专业编辑，具备丰富的学术编辑经验和专业知识。
3. 严格的稿件评审制度：《中华创伤杂志（英文版）》期刊实行严格的稿件评审制度，所有投稿经过匿名评审或专家评审，确保稿件的学术质量和原创性。
4. 学术道德和诚信：《中华创伤杂志（英文版）》期刊重视学术道德和诚信，严禁抄袭、剽窃和伪造数据，对违反学术规范的行为进行严肃处理。
5. 规范的出版流程：《中华创伤杂志（英文版）》期刊遵循规范的出版流程，包括稿件提交、评审、修改、录用和出版等环节，确保期刊的出版质量和时效性。
6. 学术交流与合作：《中华创伤杂志（英文版）》期刊积极开展学术交流与合作，与国内外相关学术机构和期刊建立合作关系，推动学术成果的国际传播和交流。
7. 公正客观的立场：《中华创伤杂志（英文版）》期刊坚持公正客观的立场，不受商业利益或政治干预的影响，维护学术独立性和学术自由。
通过以上办刊条件的确立和执行，我们期待《中华创伤杂志（英文版）》期刊能够成为学术界的一面旗帜，为学术研究和学科发展做出更多的贡献。

自创刊至今，《中华创伤杂志（英文版）》期刊一直致力于为读者提供高质量、多元化的内容，努力成为该领域的权威声音和学术交流平台。在持续发展的过程中，我们积累了丰富的办刊经验，取得了一系列的办刊成果，主要包括以下几个方面：
1. 内容丰富多样：《中华创伤杂志（英文版）》期刊的内容涵盖了该领域的各个方面，包括但不限于研究论文、综述、案例分析、评论和观点文章等。我们注重内容的多样性和前沿性，努力为读者呈现最新、最全面的信息。
2. 学术质量保障：我们严格把关稿件的质量，建立了一套科学的评审机制和标准化的评审流程，确保每一篇发表的文章都具有学术价值和可靠性。同时，我们还邀请了国内外知名专家学者担任编委会成员，为期刊的学术质量提供了保障。
3. 国际化合作：《中华创伤杂志（英文版）》期刊与国内外众多学术机构、大学、研究机构建立了良好的合作关系，积极开展国际交流与合作。我们不仅定期组织国际学术会议、研讨会，还与国外知名期刊进行合作出版，促进学术成果的国际传播与交流。
4. 新媒体拓展：为适应时代发展的需要，《中华创伤杂志（英文版）》期刊积极拓展新媒体平台，建设了网站、微信公众号、移动客户端等多种传播渠道，提供在线投稿、浏览、下载等服务，为读者提供更便捷的阅读体验。
5. 社会影响力提升：《中华创伤杂志（英文版）》期刊致力于提升自身的社会影响力，积极参与行业活动和公益项目，组织学术研讨会、专题讲座等活动，为行业发展、学术交流和社会进步做出积极贡献。
通过不断的努力和创新，《中华创伤杂志（英文版）》期刊已经成为了该领域的重要刊物之一，受到了广大读者和同行的认可与好评。未来，我们将继续秉承办刊宗旨，不断提升期刊品质，为读者提供更优质的服务和更丰富的内容，为学术研究和行业发展贡献更多力量。